Добро пожаловать на борт, путники! Вас ждёт путешествие по морю спокойствия. В конце пути вы отыщете особенный райский остров, на котором вполне можно будет поселиться и жить, не зная горя. Но не всё так просто – в море спокойствия запрещены звуки! Поэтому плыть придётся в полной тишине и без слов понимать друг друга. И будьте осторожны, потому что в стране, где день сливается с ночью, легко потерять счёт времени. Ну что же, отдать швартовы!

"Штиль" – командная игра, в которой участникам предстоит заполнить игровое поле карточками островов в восходящем порядке, включая карты старта и финиша. Если сыграть карту не получится, придётся сбрасывать, а если у кого-нибудь закончатся карты, то все проиграли. И лишь при успешной командной работе можно рассчитывать на благоприятный исход путешествия. И самое главное – тишина!

Перед началом игры при помощи карт границ формируется игровое поле размером 6x6. Перемешанные карты островов и финишей раздаются игрокам поровну, плюс к этому набору каждый путешественник получает карточку старта, иначе, как же начать плавание?

Итак, ваше судёнышко отчалило. Игроки по очереди делают ход, в который можно либо сыграть карту с руки, либо сбросить две карты, если нечего сыграть. По окончании хода карты на руку добираются до пяти.

Карты островов выкладываются в любые места поля таким образом, чтобы числа на них возрастали от левого нижнего угла к правому. Когда карта выкладывается вплотную к другой, игрок должен сбросить разницу между номерами. Если карт для сброса не хватает, то совершить такой ход, увы, не получится.

Если один из мореплавателей обнаруживает у себя карту старта, и при этом на поле такой карты нет, то он обязан её сыграть, разместив в левом нижнем углу границы поля. После чего все вместе сбрасывают восемь карт. В этот момент море спокойствия позволяет своим странникам нарушить молчание и обсудить, сколько карт каждый готов сбросить. Рекомендуем с умом воспользоваться этой возможностью, поскольку это единственный раз, когда можно будет поговорить. Последующие карты старта становятся абсолютно бесполезны и могут быть сброшены по обычным правилам.

Если всё морское пространство будет заполнено островами, и при этом на своём месте лежит карточка старта, наступает момент, когда можно сыграть карту финиша. В этом случае ваше путешествие заканчивается, и все игроки объявляются победителями. В случае, если на поле есть свободные места, и никто не может сделать ход, команде засчитывается поражение. Лодка продолжает бесцельно дрейфовать в открытом море, а райский остров, увы, остаётся лишь в мечтах.

Правила предлагают игровые варианты "Меньше островов", "Великая арка", "Солнце и луна", соревновательный и одиночный режимы, а также продвинутый режим, при котором в колоду добавляются карты бурных морей. Теперь ваше плавание уже не будет таким безмятежным! Плюс к этому в коробке с игрой вы найдёте три дополнения: "Острые рифы", "Морские чудища" и "Шторм и компас". С их помощью можно усложнить игру и добавить ей разнообразия.